Efecto de la densidad, el tipo de jaula y el mantenimiento de la camada como grupo sobre los rendimientos productivos de conejos de 35 a 63 días de edad

 

Effect of stocking density, retaining litters and type of cage on growth performances in rabbits from 35 to 63 days of age.

 

 Alfonso C., García-Rodríguez A., Ortiz A., García-Ruiz A.I.

Nutreco PRRC, Casarrubios del Monte, 45950. Toledo.

C Elect: ai.garcia@nutreco.com

 

Resumen

El objetivo del presente trabajo fue estudiar el efecto de la densidad de animales, de mantener la camada como grupo al destete y del tamaño de la jaula sobre los parámetros productivos, la mortalidad y la incidencia de agresiones en conejos de 35 a 63 días de edad. Para la prueba se utilizaron un total de 804 conejos destetados a 35 días de edad. A lo largo de la prueba no se observó ningún tipo de agresión entre los animales. El mantener a los animales de una misma camada juntos durante la primera fase del cebo (35-49 días) da lugar a animales con un peso y una ganancia un 3 y un 7% superiores, respectivamente, y un índice de conversión un 5.5% menor que el de animales mantenidos en grupos procedentes de distintas camadas. Además, en este primer periodo, los animales alojados a 21 conejos/m2 mostraron un índice de conversión un 5.6 y 2.5% más bajo que el de los animales alojados a 18 y 16 conejos/m2, respectivamente. Los animales alojados a 18 conejos/m2 en las jaulas más grandes (38 x 100 cm) alcanzaron consumos e índices de conversión un 16 y un 14% más altos, respectivamente, que los animales alojados en jaulas pequeñas (36 x 45cm). En el periodo global, la densidad afectó significativamente a la mortalidad (15.3, 11.1 y 6.8% para animales alojados a 16, 21 y 18 conejos/m2, respectivamente) y los animales alojados en las jaulas más grandes alcanzaron pesos, ganancias y consumos un 6.5, 11.4 y 10% más altos, respectivamente, que los animales alojados en jaulas pequeñas. En la primera fase del cebo los animales deberían alojarse manteniendo las camadas como grupo, a una densidad entre 18 y 21 conejos/m2 y preferiblemente en jaulas pequeñas. A partir de la segunda semana de cebo debido al aumento de peso y tamaño de los animales, el efecto del tamaño y forma de la jaula deberían tenerse en cuenta antes de establecer futuras recomendaciones.

Palabras clave: densidad, camada, jaula

Abstract

The aim of the present trial was to study the effect of stocking density, retaining litters and type of cage by measuring rabbit performances, mortality and injuries from 35 to 63 days of age. A total of 804 rabbits were used for the experiment. Animals did not show any aggressive behavior during the trial. From 35 to 49 days of age rabbits located retaining litters showed a 3 and 7% higher weights at 49 days and weight gains, respectively, and a 5.5% lower feed conversion rate than animals located mixing litters. Moreover, during the first fattening period, animals housed at 21 rabbits/m2 showed a 5.6 and 2.5% lower feed conversion rate than animals housed at 18 and 16 rabbits/m2, respectively. Animals located in the larger cages (38 x 100cm) and at 18 rabbits/m2 reached a 16 and 14% higher feed intake and feed conversion, respectively, than animals located in the smaller cages (36 x 45cm). In the whole period, density showed a significant effect on mortality (15.3, 11.1 and 6.8% for 16, 21 and 18 rabbits/m2, respectively) and animals located in the larger cages reached a 6.5, 11.4 and 10% higher weight at 63 days, weight gains and feed intake, respectively, than animals located in the smaller cages. In the first fattening period (up to 49 days of age) it could be advisable to retain litters and to house the rabbits at 18-21 rabbits/m2 and in small cages. From the second fattening week on, due to the increase in the animal weight and size, the effect of the cage size should be also taken into account for further stocking density and available surface recommendations.

 

COMPORTAMIENTO PRODUCTIVO DEL GAZAPO POR SEPARACIÓN MADRE CAMADA POR 48 HORAS

Effect of a 48 hours doe-litter separation on offspring’s growth

 

Mendoza A. M. B.[1], Salcedo B. R.2 , Echegaray T. J. L2, García S. E.

[1] Depto de Enseñanza, Investigación y Servicio en Zootecnia. Universidad Autónoma Chapingo. km 38.5 carr México-Texcoco. CP 56230. México.C Elect: beamen65@latinmail.com

2 Depto. De Preparatoria Agrícola. Universidad Autónoma Chapingo.

 

Resumen

El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto del bioestimulo (separación madre-camada) por 48 horas a los 10 días de edad sobre el comportamiento productivo de los conejos. Se realizó en la Unidad de Producción e Investigación Cunícola del Departamento de Zootecnia (UPICZ), de la Universidad Autónoma Chapingo. Utilizaron 136 conejas Nueva Zelanda Blanco. La inseminación se realizó al día 11 post-parto. Las conejas se dividieron aleatoriamente en dos grupos, (T1) sin restricción de lactancia y (T2) con restricción de lactancia por 48 horas. El bioestimulo, se aplicó al día 10 post-parto. En ambos tratamientos se manejaron con lactancia controlada y se registraron los pesos de la camada antes y después de lactar los días 4, 8, 9, 10, 11, 12, 21 y 30 para estimar la producción de leche. En la producción de leche, y el peso de los gazapos a los 21 y 37 días de edad no se encontraron diferencias significativas (P>0.05) entre tratamientos, obteniéndose pesos similares al destete. Concluyéndose que la restricción de lactancia por 48 horas a los 10 días de edad no afecta significativamente el comportamiento productivo de los conejos.

Palabras claves: Bioestimulo, Gazapos, Restricción de lactancia

 

Abstract

The objective of this investigation was to evaluate the effect of biostimulation (separation mother-litter) by 48 hours to the 10 days of age on the productive behaviour of the rabbits. It was made in the Unit of Production and Cunícola Investigation of the Department of Zootecnia (UPICZ), of the Universidad Autónoma Chapingo. Used 136 rabbits White New Zealand. The insemination was made to day 11 post-childbirth. The doe rabbits divided themselves randomly in two groups, (T1) without restriction of lactation and (T2) with restriction of lactation by 48 hours. Biostimulation was applied to day 10 post-childbirth. In both treatments they were handled with controlled lactation and the weights of the litter were registered before and after suckling days 4, 8, 9, 10, 11, 12, 21 and 30 to consider the milk production. The milk production, and the weight of the rabbits young to the 21 and 37 days of age were not significant differences (P>0.05) between treatments, obtaining themselves weights similar to the weaning. Concluding that the restriction of lactation by 48 hours to the 10 days of age significantly does not affect the productive behavior of the rabbits.

Key words: Biostimulation, Rabbits young, Restriction of lactation

 

O amoníaco como factor de risco da patologia respiratória em populações cunícolas exploradas intensivamente em instalações tipo “Baticlair”

 

Ammonia as a risk factor to respiratory pathology in populations of rabbits farming under intensive system type

"Baticlair"

 

Vieira-e-Brito1, F., Elisabete Pereira1, E., Vieira-e-Brito1, M., Coelho1, A.C., e Rodrigues1,2, J.

 

1Departamento de Ciências Veterinárias, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Apartado 202, 5001-911 Vila Real Codex, 2CECAV Portugal,

C Elect: fbrito@utad.pt

 

Resumo

O sistema de instalação do tipo “Baticlair” tem sido pouco estudado no que concerne às condições ambientais internas, como a concentração de amoníaco e sua adequação às espécies estudadas.

Neste trabalho pretendeu-se estudar a presença de amoníaco como factor de risco em coelhos criados intensivamente em instalações deste tipo. Para a execução deste trabalho visitaram-se 4 explorações (X1, X2, X3 e X4) do tipo “Baticlair”. Em cada uma das explorações fez-se a quantificação de amoníaco. Após o registo efectuado em cada exploração, examinaram-se 9 animais em necrópsia, cujos pulmões foram posteriormente analisados em laboratório. Relativamente à concentração de amoníaco, encontrou-se a presença deste factor de risco com os seguintes valores médios para cada exploração: X1=2,5 ppm; X2=2,75 ppm; X3=4,35 ppm; X4=5,5 ppm.

Palavras-chave: amónia, factor de risco, “baticlair”, patologia respiratória.

 

Abstract

Farming rabbits under intensive system type "Baticlair" is not well studied, in terms of internal environmental conditions, as the concentration of ammonia. In this paper we studied ammonia as a risk factor for rabbits farming intensively in facilities of this type. A prospective study was developed in four exploitations (X1, X2, X3 and X4) of the type "Baticlair". The quantification of the exploitations environmental parameters was based on ammonia concentration. A total of 9 rabbit lungs were examined.

Ammonia concentration media values for each exploration were: X1=2.5 ppm; X2=2.75 ppm; X3=4.35 ppm; X4=5.5 ppm.

Keywords: ammonia, risk factor, “baticlair”, respiratory pathology.