EFECTO DE LA RADIACIÓN CON LASER DE He-Ne SOBRE LA
MOTILIDAD Y LOS PARÁMETROS BIOQUÍMICOS DE ESPERMATOZOIDES DE CONEJO DURANTE SU
CONSERVACIÓN
Effect
of the He-Ne laser irradiation on motility and biochemical parameters of rabbit
spermatozoa during storage.
Iaffaldano N. 1,
Rosato M. P. 1, Paventi G. 1, Pizzuto R. 1,
Gambacorta M. 1, Manchisi A. 1, Rebollar P.G. 2,
Passarella S1.
1Department of Animal, Vegetable and Environmental Sciences, University
of Molise, via De Sanctis, 86100 Campobasso, Italy. C Elect: nicolaia@unimol.it
2Departamento de Producción
Animal, E.T.S.I. Agrónomos, Universidad Politécnica de Madrid, Ciudad
Universitaria s/n, 28040 Madrid, Spain. C.Elect: pilar.grebollar@upm.es
Resumen
El objetivo de este estudio fue investigar el efecto
de diferentes dosis energéticas de radiaciones láser de Helio-Neón sobre
algunos parámetros bioquímicos, como la recarga de energía (CE; suma de ATP,
ADP y fracciones de AMP), y el contenido en aminoácidos libres de los
espermatozoides de conejo, así como sobre la motilidad espermática durante 48 h
de almacenamiento in vitro a 15º C.
Ocho pooles de semen de conejo se dividieron en 4 alicuotas: una control y las
otras tres fueron expuestas a dosis de 3,96, 6,12 y 9 J/cm2 de un
láser de He-Ne, respectivamente. La CE y el contenido en aminoácidos se
determinó mediante HPLC una hora después de la radiación, mientras que la
motilidad fue analizada usando el procedimiento Accudenz ® a las 0 h (momento de la radiación), 24 h y 48 h de la
radiación. El contenido en aminoácidos libres aumentó significativamente con la
dosis de 6,12 J/m2 con respecto al grupo control y los otros
tratamientos de irradiación (P<0,05), mientras que la irradiación con láser
a dosis de 3,96 y 6,12 J/cm2 aumentó significativamente la CE
(P<0,01) con respecto al control. Además, todas las dosis de radiación láser
mejoraron significativamente la motilidad a las 24 y las 48 horas de
almacenamiento (P>0,01). Esta técnica
podría ser útil para mejorar la calidad del semen de conejo refrigerado.
Abstract
The aim of the study was to investigate
the effects of different energy doses
of Helium-Neon (He-Ne) laser
irradiation on some biochemical parameters as energetic charge (EC; sum of the ATP, ADP and AMP fractions) and free aminoacids content of rabbit spermatozoa and on sperm motility
during 48 h of in vitro liquid
storage at 15°C. 8 rabbit semen pools were divided in four aliquots: the first
was the control, the other three were exposed at 3.96, 6.12 and 9 J/cm2
laser He-Ne energy doses, respectively. The EC and free aminoacids were
quantified with HPLC 1 h after irradiation, whereas the motility was assessed
using the Accudenz® procedure at 0 (the irradiation time), 24 and 48
h of storage. Free aminoacids content was significantly increased by the energy
dose of 6.12 J/cm2 than both the control and the other irradiation
treatments (P<0.05), whereas laser irradiation at energy doses of 3.96 and
6.12 J/cm2 significantly increased the EC (P<0.01) with respect
to the control. Moreover, the laser irradiation at all energy doses
utilized significantly improved (P>0.01) the motility at 24 and 48 h of
storage. This technique could be useful
to enhance the quality of stored rabbit semen.
Key words:
rabbit semen; He-Ne laser irradiation; energy charge; aminoacids; sperm
motility.
Inducción de la ovulación en conejas
mediante la administración intravaginal de [des-Gly10, D-Ala6]–LHRH ethylamide:
Estudio preliminar.
Ovulation induction in rabbit does by intravaginal administration of the
[des-Gly10, D-Ala6]–LHRH ethylamide: Preliminary study
Quintela L.A.a, Peña A.I.a, Vega M.D.a,
Gullón J.b, Prieto C.b, Barrio M.a, Becerra
J.J.a, Herradón P.G.a
a Dpto. Patología Animal, Universidad de Santiago de compostela,
Facultad de Veterinaria, Lugo, 27002 Lugo.
b
Conejos Gallegos, COGAL S.L., Rodeiro, Pontevedra.
Resumen
El objetivo de este estudio ha sido evaluar la
eficacia en la inducción de la ovulación, en conejas sometidas a inseminación
artificial (IA), de un análogo de la GnRH ([des-Gly10, D-Ala6]–LHRH ethylamide)
administrado por vía intravaginal. Con este fin, se utilizaron 39 conejas que
fueron divididas en tres grupos de 13 animales cada uno. En el momento de la IA
cada grupo recibió uno de los siguientes tratamientos para la inducción de la
ovulación: 1) Grupo control: 20 µg/coneja de gonadorelina por vía
intramuscular; 2) 25 µg/coneja de [des-Gly10, D-Ala6]–LHRH
ethylamide añadido a la dosis seminal; 3) 30 µg/coneja de [des-Gly10,
D-Ala6]–LHRH ethylamide añadido a la dosis seminal. Cada coneja fue utilizada
en tres inseminaciones consecutivas realizadas a intervalos de 42 días. El
análisis de los datos muestra que no existen diferencias significativas en la
fertilidad entre los tres grupos (control: 80.6%, grupo 2: 82.8%, grupo 3:
73.3%). La prolificidad y mortalidad al nacimiento tampoco se vieron afectadas
por el tratamiento.
Palabras clave: Conejo, [des-Gly10, D-Ala6]–LHRH ethylamide, inducción
de la ovulación, administración intravaginal.
Abstract
This
study was aimed to evaluate the efficacy of [des-Gly10, D-Ala6]–LHRH
ethylamide, GnRH analogue, administered intravaginally, to induce ovulation in
rabbit does submitted to AI. 39 does were divided into 3 groups that, at AI,
received the following ovulation induction treatments: 1) Control group: 20 µg
of gonadorelin via intramuscular; 2) 25 µg of de GnRH analog [des-Gly10,
D-Ala6]–LHRH ethylamide added to the seminal dose; 3) 30 µg of [des-Gly10,
D-Ala6]–LHRH ethylamide added to the seminal dose. There were 13 does per treatment
and each doe was used on the same treatment for 3 successive AIs at 42
d-intervals (n=39). Fertility did not differ between the 3 groups (control:
80.6%, group 2: 82.8%, group 3: 73.3%). Prolificity or mortality at birth were
never affected by any of the ovulation induction treatments.
Key words: Rabbit does, [des-Gly10, D-Ala6]–LHRH ethylamide, ovulation induction, intravaginal
administration.
Localización del receptor
de prolactina en el ovario de conejas en diferentes estados fisiológicos
Localization of the prolactin receptor in the ovarian
rabbits in different physiological stages
García-García R.M.1, Arias-Álvarez M. 1, García-Palencia P.2,. Revuelta L1, Sánchez Maldonado B2.,. Rebollar P.G.3, Lorenzo P.L. 1
1 Departamento
de Fisiología (Fisiología Animal), Facultad de Veterinaria, Universidad
Complutense de Madrid, Ciudad Universitaria s/n, 28040 Madrid. *C Elect: rosa.garcia@vet.ucm.es
2 Departamento
de Patología Animal II, Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de
Madrid, Ciudad Universitaria s/n, 28040 Madrid.
3 Departamento de Producción Animal,
Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos, Universidad Politécnica de
Madrid, Ciudad Universitaria s/n, 28040 Madrid,
Resumen
En este
trabajo, se ha estudiado la inmunolocalización del receptor de prolactina
(PRL-R), en los ovarios de 13 conejas primíparas o secundíparas que se
encontraban en distintos estadios fisiológicos (gestantes/lactantes, n=3;
gestantes/no lactantes, n=3; no gestantes/lactantes, n=4 y no gestantes/no
lactantes, n=3). Se observó que el PRL-R se encontraba ampliamente
distribuido por todo el ovario; se halló señal positiva en el citoplasma de las
células del estroma y la granulosa, principalmente de los folículos antrales,
en el oocito, el líquido folicular, así como en los cuerpos lúteos. Los
animales no gestantes mostraron, en esas localizaciones, una señal más intensa
que los gestantes, excepto en las células luteales. Por otro lado, no aparece
señal en las células de la teca interna, ni en la cápsula fibrosa del cuerpo
lúteo. La conclusión de nuestro estudio indica la participación del PRL-R en
diferentes estadios de la actividad ovárica de la coneja.
Abstract
We have been
studied the inmunolocalization of the prolactin receptor (PRL-R), in ovaries
from 13 primiparous and second gestation rabbits. The animals were in various
physiological status, as pregnant/milking (n=3), pregnant/ non-milking (n=3),
non-pregnant /non-milking (n=4) and non pregnant/non-milking (n=3). PRL-R were
found widely localized in many cells of the ovary; stromal and granulosa cells
shown a positive signalling, mainly in antral follicles. Oocytes, follicular
fluid and corpora lutea (CL) exhibited inmunoreactivity for PRL-R. Ovaries of
non-pregnant rabbits have shown slight higher expression of PRL-R than pregnant
ones,except in luteal cells. On the other hand, internal theca and surrounding
CL cells were negative for PRL-R. In conclusion, PRL-R is implicated the
different-ovarian stage activity in the rabbit.